اللجنة العالمية المعنية بالثقافة والتنمية في الصينية

• 世界文化和发展委员会

• المؤتمر العالمي المعني بالثقافة والتنمية    世界文化与发展会议
• اللجنة العالمية المعنية بالغابات والتنمية المستدامة    世界森林与可持续发展委员会
• اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية    世界环境与发展委员会

أمثلة

1. اللجنة العالمية المعنية بالثقافة والتنمية
   文化和发展世界委员会(WCCD)
2. أكدت اللجنة العالمية المعنية بالثقافة والتنمية (1995) بصورة مقنعة أن التنمية المستدامة والازدهار الثقافي لا ينفصلان.
   世界文化和发展委员会(1995年)令人信服地指出，可持续发展和文化的繁荣两者是相辅相成的。
3. )١٠( التنوع الإنساني المبدع، تقرير قدمته الى اليونسكو اللجنة العالمية المعنية بالثقافة والتنمية )اليونسكو، ١٩٩٥(.
   《我们富有创造力的多样性》,世界文化与发展委员会向教科文组织提交的报告(教科文组织,1995年)。
4. وواصل يقول إنه بالنسبة لمسألة التنمية الثقافية، فهو يرحب بنشر تقرير اللجنة العالمية المعنية بالثقافة والتنمية وهو مهتم بما سيكرس له من متابعة.
   关于文化发展问题，这位发言者对世界文化和发展委员会报告的发布表示满意并关注它的后续情况。
5. وفي هذا الصدد، فقد أوصت اللجنة العالمية المعنية بالثقافة والتنمية )اليونسكو، ١٩٩٥(، بتقديم الدعم لتدريب وتعزيز قدرات المتطوعين في مجال التراث الثقافي.
   因此,世界文化与发展委员会(教科文组织,1995年)提出了对文化遗产志愿人员的培训与安置工作给予支持的建议。